PAGETOP

証券業界のSDGs

SDGs債に係るICMA原則等の日本語訳について

 日本証券業協会では、国際資本市場協会(ICMA)が公表するグリーンボンド原則やソーシャルボンド原則、インパクトレポーティングに関するガイダンス文書、SDGsに照らしたマッピング資料について日本語訳の作成を行い、ICMAウェブサイトに掲載されています。

 ※以下の文書については、ICMA公表の原文の改訂が行われている可能性もございますので、適宜、ICMAウェブサイト等により原文をご確認ください。


◆グリーンボンド原則 2021年版(2022年6月付録Ⅰ改訂)

GBP202206(出所)ICMAウェブサイト

【参考】
2018年6月版
2021年6月版

◆ソーシャルボンド原則 2023年版

SBP2023.PNG(出所)ICMAウェブサイト

【参考】
2020年6月版
2021年6月版
2021年6月(2022年6月付録Ⅰ改訂)版

◆サステナビリティ・リンク・ボンド原則 2023年版

SLBP2023.PNG(出所)ICMAウェブサイト

  【参考】
  ・2020年6月版

◆クライメート・トランジション・ファイナンス・ハンドブック 2023年版

CTFH2023.PNG(出所)ICMAウェブサイト

【参考】
2020年12月版


◆インパクトレポーティングに関するガイダンス文書 2022年版

<グリーンプロジェクト>ImpactGP(出所)ICMAウェブサイト

<ソーシャルプロジェクト>
ImpactSP
(出所)ICMAウェブサイト

◆持続可能な開発目標(SDGs)に照らしたハイレベルマッピング 2018年6月公表

mapping(出所)ICMAウェブサイト


●参考資料

 上記資料のほか、ICMAウェブサイトでは、以下の文書に係る日本語訳も公表されておりますので、併せてご参照ください。

◆サステナビリティボンド・ガイドライン2018年版

SBG2018(出所)ICMAウェブサイト

◆外部評価ガイドライン2018年6月公表

ERGuideline(出所)ICMAウェブサイト

●関連リンク